Erfassen Sie Messwerte noch durch Abschreiben vom Waagen-Display und die spätere manuelle Eingabe am Computer? Dann können Sie mit dem neuen A&D AD-1688 Datenlogger sowohl die Produktivität erheblich steigen als auch Fehler vollständig ausschließen.

Anschluss an jede A&D-Waage mit serieller Schnittstelle (RS-232)

Der Datenlogger AD-1688 verbindet sich (wie ein Drucker) über die serielle Schnittstelle (RS-232) mit jeder Waage von A&D. Auf Tastendruck an der Waage wird der Gewichtswert an den Datenlogger übermittelt und in einer CSV-Datei gespeichert (auf Wunsch mit Datum und Uhrzeit).

Am Computer wird der Datenlogger wie ein USB-Stick angeschlossen, die Installation spezieller Treiber ist nicht notwendig. Die CSV-Datei kann einfach in einer Tabellenkalkulation wie Excel oder OpenOffice / LibreOffice Calc geöffnet werden.

Lassen Sie Ihren Laptop stehen und nehmen Sie statt dessen den Datenlogger mit

Auch wenn Sie bisher Ihre Waage zur Datenerfassung direkt mit einem Computer verbunden haben, bietet Ihnen der Datenlogger A&D AD-1688 einen großen Vorteil: Mit einem Gewicht von nur 60g, kompakten Abmessungen und Schutzart IP65 (mit aufgesetzter Schutzkappe) ist er ideal für den mobilen Einsatz geeignet und lässt sich viel leichter transportieren als eine Waage oder ein Laptop.

Für den einfachen Anschluss an alle Waagen (mit extern zugänglicher serieller Schnittstelle) von A&D liegen dem AD-1688 Datenlogger Kabel diverse Kabel bei. Bei Bestellung zusammen mit einer A&D-Waage übernehmen wir zudem die Erstkonfiguration beider Geräte für Sie.

Weitere Informationen zum A&D AD-1688 Datenlogger:

• Datenlogger A&D AD-1688 in unserem Waagen-Shop
• Produktvideo von A&D (Englisch)
• Artikel auf der Website des Herstellers A&D (Englisch)

Damit dies funktioniert, brauchen Sie noch die Freeware ewCaptSer von Dr. Erwin Wolf. Dieses nützliche und kostenlose Programm nimmt die Daten von der Waage entgegen, filtert unerwünschte Zeichen heraus und gibt das Gewicht so weiter, als wäre es auf der Tastatur eingegeben worden. Über ewCaptSer kann Ihre Waage das Gewicht somit an jedes Programm übertragen, welches Tastatureingaben entgegennimmt. Das Gewicht wird genau dort erscheinen, wo sich Ihr Cursor befindet. Damit sind Sie nicht auf Tabellenkalkulationen beschränkt, auch die Eingabe auf Websites (z.B. zum Erstellen von Paketscheinen) ist möglich!

Nach der Installation von ewCaptSer müssen Sie das Programm und die Waage konfigurieren. Für dieses Beispiel möchten wir die Daten auf Tastendruck übertragen (D-Taste an der Waage). Dazu muss die Waage auf den Modus SCI.0 eingestellt werden (siehe Bedienungsanleitung).

Schließen Sie nun die Waage mit dem Kabel an die serielle Schnittstelle des PCs an und starten Sie ewCaptSer. Unter Konfiguration>Port wählen Sie die serielle Schnittstelle aus und tragen die Schnittstellenparameter aus der Bedienungsanleitung ein. Jetzt fehlt nur noch die Filtereinstellung für das MyWeigh-Datenformat unter Konfiguration>Filter:

Bitte übernehmen Sie die Zahlen unter Resultaterkennung wie oben dargestellt. Den Dezimaltrenner können Sie je nach Bedarf in ein Komma verwandeln (10.00 wird dann zu 10,00). Unter Cursorbewegung wählen Sie die Taste aus, die ewCaptSer nach Eingabe des Gewichts senden soll. “CR” entspricht der Return-Taste.

Mit  Konfiguration>Speichern werden die Einstellungen gespeichert und beim nächsten Programmstart geladen.

Starten Sie nun die Software, mit der Sie das Gewicht erfassen wollen (für unser Beispiel Excel). Klicken Sie jetzt in ewCaptSer auf Start und dann in Excel in die Zelle, in die das Gewicht geschrieben werden soll. Mit jedem Druck auf [D] an der Waage erscheint nun das aktuelle Gewicht in der Tabelle und das Excel springt eine Zeile weiter:

Im Screenshot sehen Sie im ewCaptSer-Fenster unter Erfasst die von der Waage übertragenen Zeichen und unter Gefiltert die zulässigen Zeichen.

Tipps zur Datenerfassung:

• Klicken Sie immer in das Programm, in dem die Daten “eingetippt” werden sollen, bevor Sie die [D]-Taste an der Waage drücken (der Fokus darf nicht auf dem ewCaptSer-Fenster liegen).
• Die Paketwaage MyWeigh HD-150 / HD-300 kann ein stabiles Gewicht auch automatisch übertragen. Details finden Sie in unserer eigenen Bedienungsanleitung (die Anleitung des Herstellers ist an manchen Stellen etwas irreführend).
• Falls Sie die Masseneinheit (kg) ebenfalls erfassen möchten, müssen Sie “kg” zu den zulässigen Zeichen unter Konfiguration>Filter hinzufügen.
• Sie können die Erfassung instabiler Messwerte ausschließen, indem Sie unter Konfiguration>Filter bei Obligat ein “S” eingeben. Bei instabilen Messwerten fehlt im MyWeigh-Format das “S” nach “kg”, somit werden diese Werte von ewCaptSer nicht weitergegeben:
  

Links:

• Paketwaage MyWeigh HD-150 / HD-300
• Website des Waagen-Herstellers MyWeigh (Vorsicht, die Angaben zur Kompatibilität mit UPS-Versandsoftware gelten nur für die USA!)
• ewCaptSer-Website

Einbau der Schnittstellenkarte OP-03 oder OP-04:

Zunächst muss die mit einer Schraube gesicherte Abdeckung an der rechten Seite der Waage entfernt werden:

Hinter der Abdeckung befindet sich ein Kabel mit einem Stecker:

Der Stecker wird mit der Schnittstellenkarte verbunden:

Nun kann die Schnittstellenkarten mit den beiden beiliegenden Schrauben befestigt werden:

Das war’s auch schon. Falls Sie Ihre HC-i-Zählwaage bei uns bestellen, übernehmen wir gerne den Einbau der Schnittstellenkarte für Sie (kostenlos!). Das für den Anschluss an einen PC benötigte Kabel (DIN-Rundstecker 7 polig auf DSub9) erhalten Sie bei uns ebenfalls sehr günstig.

Kommunikation der Zählwaage mit einem Computer

Nach dem Anschluss des Kabels an der Waage und einem Computer benötigen Sie zwar keinen Treiber, aber  eine Software für die Kommunikation mit der Waage. Hierfür können Sie jedes Terminalprogramm verwenden, z.B. das mit Windows XP mitgelieferte Hyperterminal (in Vista nicht mehr enthalten) oder das für den privaten und gewerblichen Einsatz kostenlose Programm Termite. Auf der Website von A&D finden Sie ebenfalls zahlreiche kostenlose Programme, so z.B. RsKey zur direkten Übernahme von Daten in beliebige Programme oder das unten abgebildete WinCT UFC.

Verbindungsparameter

Damit die Kommunikation mit der Waage funktioniert, müssen Sie bei allen Programmen die korrekten Verbindungsparameter einstellen :

Port       : Schnittstelle, an der die Waage angeschlossen ist (meistens COM1)
Baud rate  : 2400
Data bits  : 7 (="Length" in WinCT UFC)
Parity     : even (E)
Stop bit   : 1
Terminator : CR/LF
Handshaking: none

Hierbei handelt es sich um die Standardeinstellungen der Waage, die Sie über das Funktionsmenü ändern können (F-06).

Nachdem Sie diese Einstellungen in Ihrer Software vorgenommen haben, können Sie die Verbindung zu der Waage herstellen. In WinCT UFC drücken Sie hierzu auf “Start”. Testen Sie die Verbindung durch Drücken der “Print”-Taste auf der Waage und durch Eingabe eines Befehls am Computer (in WinCT UFC nicht vergessen auf “Send” zu klicken).

Verbindungsprobleme beheben

Falls die Kommunikation über die serielle Schnittstelle nicht funktioniert, überprüfen Sie bitte folgende Punkte:

1. Stimmen die o.g. Parameter mit den Einstellungen der Waage überein (siehe Handbuch Einstellungen F-06)?
2. Haben Sie am Computer den richtigen Port ausgewählt? Wenn Sie einen RS232-auf-USB-Adapter verwenden, handelt es sich häufig nicht um COM1.
3. Haben Sie nach Einstellung der Parameter auch die Verbindung hergestellt? In Win UFC müssen Sie auf “START” drücken, in anderen Terminalprogrammen gibt es eine entsprechende Funktion.
4. Ist das Kabel richtig angeschlossen? Besonders bei der Verwendung eines RS232-auf-USB-Adapters lässt sich das Kabel oft nicht sichern.
5. Funktioniert die Datenübertragung mit der PRINT-Taste auf der Waage, aber nicht der Abruf vom PC? In diesem Fall werden die Befehle höchstwahrscheinlich nicht mit dem abschließenden <CR><LF> übermittelt. Die entsprechende Einstellung in WinCT UFC ist im Menü RS232C > Terminator > CR/LF. Andere Programme haben ebenfalls immer eine solche Einstellungsmöglichkeit.

Wichtige Funktionseinstellungen (F-Einstellungen) an der Waage

Von grundsätzlicher Bedeutung ist neben den Verbindungsparametern die Einstellung F-09-02, deren vier Bits in allen folgenden Beispielen auf 0000 stehen. Diese Bits haben folgende Bedeutung:

1. Bit: 0 => Punkt als Dezimaltrennzeichen; 1 => Komma
2. Bit: Keine Bedeutung, auf 0 stehen lassen
3. Bit: 0 => Stabile Gewichte werden mit “ST” gekennzeichnet; 1 => Kennzeichnung mit “WT”
4. Bit: 0 => Acknowledge wird als <ACK><CR><LF> zurückgegeben; 1 => Rückgabe als <ACK> ohne <CR><LF>. <ACK> steht für das ASCII-Steuerzeichen #06. In WinCT UFC erscheint dieses als <AK>.

Wichtig ist auch die Einstellung F-06-03: Diese sollte immer auf “2″ stehen, alle anderen Werte dienen nur zur Kommunikation mit dem A&D 8121-Nadeldrucker und fügen Pausen bei der Übertragung mehrzeiliger Daten hinzu.

Alle Befehle

Der komplette Befehlssatz der HC-i-Zählwaage ist in der Tabelle aufgeführt, danach folgen Beispiele:

Die Antwort der Waage kann wie folgt aussehen:

• Wenn Daten abgerufen werden, erfolgt die Übertragung wie in den Beispielen oben und unten beschrieben.
• Ansonsten bestätigt die Waage den Befehl mit <ACK><CR><LF> oder – falls Sie dies in F-09-02 so eingestellt haben – nur mit <ACK>.
• Lautet der Befehl “S”, “T” oder “Z” so antwortet die Waage mit einer zweiten Bestätigung (<ACK><CR><LF> oder <ACK>) nach erfolgreicher Ausführung des Befehls.
• Bei Fehlern antwortet die Waage mit EC,En<CR><LF>, wobei n die Fehlernummer ist:

Beispiele

In diesem Beispiel fordern wir mit “Q” die sofortige Datenausgabe von der Waage an:

Welche Daten übermittelt werden, hängt von der Einstellung F-06-02 ab. In der Standardeinstellung wird nur die Stückzahl übergeben, die Waage hat also in diesem Beispiel 88 Stück gezählt. Das ASCII-Datenformat ist für die Stückzahl ist Folgendes (gilt auch für den Befehl ?QT):

QT,+00001234 PC<CR><LF> stabiles Zählergebnis ("quantity")
US,+00000321 PC<CR><LF> instabiles Zählergebnis("unstable")
OL,+99999999 PC<CR><LF> Waage ist überlastet ("overload", Display zeigt "E")

Hinweise:

• Das Vorzeichen kann auch negativ sein (negative Stückzahl nach Tara).
• <CR><LF> stehen für Carriage Return (#0D) und Line Feed (#0A) und führen in Terminalprogrammen zu einem Zeilenumbruch.
• Alle Befehle an die Waage müssen ebenfalls mit <CR><LF> abgeschlossen werden (Einstellung in WinCT UFC: Menü RS232C > Terminator > CR/LF).

Wir möchten nun neben der Stückzahl auch das Gewicht übertragen. Hierzu ändern wir die Funktionseinstellung F-06-02 entweder über das Waagen-Menü oder einfacher durch die Übermittlung des folgenden Befehls:

FC,0602,0110

Die Waage antwortet mit  dem Steuerzeichen <ACK> (#06) und <CR><LF> für “acknowledge”. Im Handbuch wird zur Übernahme der neuen Einstellungen der Befehl “ON” empfohlen. Hiernach führt der Druck der PRINT-Taste bzw. die Abfrage der Daten mit “Q” z.B. zu folgender Ausgabe:

QT,+00000088 PC<CR><LF> Stückzahl wie oben
ST,+000.1120 kg<CR><LF> stabiles Gewicht 0,1120kg = 112,0g

Die Gewichtsdaten können folgendes Format haben (gilt auch für Befehl ?WT):

ST,+001.2345 kg<CR><LF> stabiles Gewicht 1,2345kg = 1234,5g
ST,-002.7255 kg<CR><LF> stabiles negatives Gewicht
US,+0005.593 kg<CR><LF> instabiles Gewicht
OL,+9999.999 kg<CR><LF> Waage überlastet (Display zeigt "E")
OL,-9999.999 kg<CR><LF> Unterlast (Display zeigt "-E")

In dem Screenshot unten wurde danach mit ?FC,0602 die Einstellung F-06-02 abgefragt, mit der die zu übermittelnden Daten festgelegt werden:

Die Antwort der Waage entspricht der vorher vorgenommen Einstellung. Die vier Ziffern 0110 haben folgende Bedeutung:

1. Ziffer = 0: Aktuell verwendete ID (Speicherplatz für Stückgewicht) nicht übermitteln
2. Ziffer = 1: Stückzahl übermitteln
3. Ziffer = 1: Gewicht übermitteln
4. Ziffer = 0: Stückgewicht nicht übermitteln

Falls die ID und das Stückgewicht auch übermittelt werden sollen, ändern Sie die Einstellung einfach entsprechend. Das Format dieser zusätzlichen Daten ist Folgendes (gilt auch für Befehle ?ID bzw. ?UW):

ID,000012<CR><LF> ID 12 wird verwendet
UW,+1.234567  g<CR><LF> Stückgewicht, zwei Leerzeichen vor g!

Weitere Beispiele (nicht aufeinander aufbauend)

Aktuelles Stückgewicht unter ID12 speichern:

Befehl : E,12<CR><LF>
Antwort: <ACK><CR><LF>

Hinweis: Abhängig von der Einstellung F-01-05 können auch das Tara-Gewicht und die Komparator-Grenzwerte gespeichert werden (siehe Handbuch).

Summe der Stückzahlen aus M+:

Befehl : ?AQ<CR><LF>
Antwort: AQ,+00999999 PC<CR><LF>

Anzahl der M+-Speichervorgänge:

Befehl : ?AN<CR><LF>
Antwort: AN,00001234<CR><LF>

Tara-Wert:

Befehl : ?TR<CR><LF>
Antwort: AN,00001234<CR><LF>

Alle Werte aus Speicher ID12 abrufen:

Befehl : ?MR,12<CR><LF>
Antwort: MR,000012,12.34567,+000.2345,
         +00001357,+00001246,+01234567
         ,00001234<CR><LF>

MR, ID-Nummer (6 Zeichen), Stückgewicht (8 Zeichen inkl. Dezimaltrennzeichen), Tara-Wert (9 Stellen inkl. Vorzeichen und Dezimaltrennzeichen), oberer Grenzwert für Komparator (9 Zeichen inkl. Vorzeichen), unterer Grenzwert für Komparator (9 Zeichen inkl. Vorzeichen), M+ Summe (9 Zeichen inkl. Vorzeichen), M+ Anzahl Speichervorgänge (8 Zeichen)

Stückgewicht und Tara-Wert in Speicher ID 12 speichern:

Befehl : MR,12,1.23,0.345<CR><LF>
Antwort: <ACK><CR><LF>

ID-Nummer: Max. 6 Zeichen
Stückgewicht in g: Max. 8 Zeichen inkl. Dezimaltrennzeichen
Tara-Wert in kg: Max. 8 Zeichen inkl. Dezimaltrennzeichen

Komparatorgrenzwerte in Speicher ID 12 speichern:

Befehl : ML,12,+1010,+99<CR><LF>
Antwort: <ACK><CR><LF>

ID-Nummer: Max. 6 Zeichen
Oberer Grenzwert: Max. 9 Zeichen inkl. Vorzeichen
Unterer Grenzwert: Max. 9 Zeichen inkl. Vorzeichen

Die Interpretation der Komparatorgrenzen als Gewicht oder Stückzahl regelt F-05-02.

Damit sind wir am Ende der einfachen Beispiele für die Zählwaage A&D HC-i angelangt. Weitere interessante Nutzungsmöglichkeiten ergeben sich in Verbindung mit der UFC-Funktion. Diese gestattet es Ihnen, das Format der von der von der Waage übergebenen Daten mit Platzhaltern und festem Text frei zu gestalten. So können Sie z.B. Steuerbefehle an Drucker übergeben. Weitere Informationen finden Sie in der englischen Bedienungsanleitung (PDF).

Hier geht es zu der Zählwaage A&D HC-i in unserem Shop.